Que dit-il ?

J'ai trouvé cette vidéo d'un Dylan en verve, si j'en crois le titre (joke) il plaisante le bougre, mais à propos de quoi ? Et pourquoi ? 1999, ce n'est pas si loin...

BobJoke

I was born right up on that hill. I’m so happy to see that’s it’s still there. Alright. My first girlfriend came from here. Yeah. She was so conceited I used to call her Mimi. She lives up there too. (after Tryin’ To Get To Heaven).

(Courtesy Olof Bjorner)

Comme quoi, il lui arrive parfois de causer, et de plaisanter (il a, paraît-il, beaucoup d'humour...)

Richard 19 a écrit:

BobJoke

I was born right up on that hill. I’m so happy to see that’s it’s still there. Alright. My first girlfriend came from here. Yeah. She was so conceited I used to call her Mimi. She lives up there too. (after Tryin’ To Get To Heaven).

Woaow, mais je comprends, il ne pouvait pas rester de marbre dans sa ville natale... Y est-il souvent retourné d'ailleurs ? (je suppose que les effusions sentimentales avec les autochtones ne doivent pas non plus être son truc, mais histoire de...)

Il y a eu tout un truc sur un projet de "Dylan Drive" assez contestée par certains riverains de son ancienne rue. Je n'ai pas trop suivi pour savoir si ça avait finalement abouti...