TRACK TALK #414 Alberta

ALBERTA
ALBUM : Selfportrait (1970)
Recorded : 5 Mars 1970
Released : 8 Juin 1970

Reprise d'un vieux traditionnel blues enregistré par Lead Belly en 1935 puis par Mary Wheeler en 1944.
Dylan en fera trois versions, les deux premières figurent sur "Selfportrait" (1970), la dernière sur le "Bootleg Series Vol.10" (2013).
Aucune performance live.



Lyrics
Alberta let your hair hang low
Alberta let your hair hang low
I'll give you more gold
Than your apron can hold
If you'd only let your hair hang low

Alberta what's on your mind
Alberta what's on your mind
You keep me worried and bothered
All of the time
Alberta what's on your mind

Alberta don't you treat me unkind
Alberta don't you treat me unkind
Oh my heart is so sad
Cause I want you so bad
Alberta don't you treat me unkind

Alberta let your hair hang low
Alberta let your hair hang low
I'll give you more gold
Than your apron can hold
If you'll only let your hair hang low

La version de Lead Belly :

Tiens Alberta ! Je l'avais presque oubliée cette chanson (à vrai dire je fais parti des gens normaux qui n'écoutent pas trop Selfportrait....)

C'est en marchant dans les rues bruyantes de Vancouver où j'étais parti faire une année sabbatique (dont je ne suis toujours pas sortie) que les douces notes de ce traditionnel m'ont fait tournées la tête. Un monde en coton tout beau tout propre et cet Alberta let your hair hang low qui raisonne en boucle avec plus ou moins d'énergie dans la voix. Je me questionne; qui est Alberta? une mystérieuse province canadienne ou bien une femme insaisissable?

Je l'ai écouté de longs mois et je m'en suis peut être un peu lassé depuis mais le bootleg vol. 10 m'a offert une belle surprise: il y avait une troisième version !!!

Depuis ma vie est belle