TRACK TALK #379 Early Mornin' Rain

EARLY MORNIN' RAIN
ALBUM : Selfportrait (1970)
Recorded : Mars 1970
Released : 8 Juin 1970

Une chanson du canadien Gordon Lightfoot enregistrée en 1966.
En plus de Dylan, elle fut reprise par Peter, Paul & Mary, The Grateful Dead, Elvis Presley, Paul Weller et Jerry Lee Lewis.

Première performance live : Milwaukee (3 Juillet 1989)
Dernière performance live : South Bend (6 Novembre 1991)
Total : 8 fois.



Lyrics
In the early morning rain with a dollar in my hand
And an aching in my heart and my pockets full of sand
I'm a long way from home and I miss my loved one so
In the early morning rain with nowhere to go.

Cut on runway number nine, big 707 set to go
I'm stuck here on the ground, where the cold winds blow
The liquor tasted good and the women all were fast
There she goes, my friend, she's rolling down at last.

Hear the mighty engines roar, see the silver bird on high
She's away and westward bound, far above the clouds she'll fly
Where the morning rain don't fall and the sun always shines
She'll be flying over my home in about three hours time.

This old airport's got me down, it's no earthly good to me
Because I'm stuck here on the ground, cold and drunks as I might be
You can't hop a jet plane like you can a freight train
So I'd best be on my way in the early morning rain.

La version originale (1966) :



La version de Peter, Paul & Mary (1966) :

Ma chanson/reprise favorite de Self Portrait. Une ballade sous la pluie à s'écouter dans la pénombre d'une forêt embrumée, lors d'un voyage sans fin. Les versions lives de 1991 sont stridentes et ne révèlent pas la même magie que la version studio avec sa ptite instru très "campagnarde"

Moi aussi, c'est cette chanson qui, en l'écoutant par hasard un jour de printemps, m'avait poussé à redécouvrir "Selfportrait" et le trouver très attachant.

Un avant-goût des merveilles contenus dans "Another Selfportrait".

Durant les répétitions de "Oh Mercy" en 89, Dylan a entonné à nouveau cette vieille rengaine et c'est une jolie perle à redécouvrir :