TRACK TALK #298 Union Sundown

UNION SUNDOWN
ALBUM : Infidels (1983)
Recorded : 2 Mai 1983
Released : 27 Octobre 1983

Première performance live : Houston (20 Juin 1986)
Dernière performance live : Minneapolis (3 Septembre 1992)
Total : 30 fois.



Lyrics
Well, my shoes, they come from Singapore
My flashlight’s from Taiwan
My tablecloth’s from Malaysia
My belt buckle’s from the Amazon
You know, this shirt I wear comes from the Philippines
And the car I drive is a Chevrolet
It was put together down in Argentina
By a guy makin’ thirty cents a day

Well, it’s sundown on the union
And what’s made in the U.S.A.
Sure was a good idea
’Til greed got in the way

Well, this silk dress is from Hong Kong
And the pearls are from Japan
Well, the dog collar’s from India
And the flower pot’s from Pakistan
All the furniture, it says “Made in Brazil”
Where a woman, she slaved for sure
Bringin’ home thirty cents a day to a family of twelve
You know, that’s a lot of money to her

Well, it’s sundown on the union
And what’s made in the U.S.A.
Sure was a good idea
’Til greed got in the way

Well, you know, lots of people complainin’ that there is no work
I say, “Why you say that for
When nothin’ you got is U.S.–made?”
They don’t make nothin’ here no more
You know, capitalism is above the law
It say, “It don’t count ’less it sells”
When it costs too much to build it at home
You just build it cheaper someplace else

Well, it’s sundown on the union
And what’s made in the U.S.A.
Sure was a good idea
’Til greed got in the way

Well, the job that you used to have
They gave it to somebody down in El Salvador
The unions are big business, friend
And they’re goin’ out like a dinosaur
They used to grow food in Kansas
Now they want to grow it on the moon and eat it raw
I can see the day coming when even your home garden
Is gonna be against the law

Well, it’s sundown on the union
And what’s made in the U.S.A.
Sure was a good idea
’Til greed got in the way

Democracy don’t rule the world
You’d better get that in your head
This world is ruled by violence
But I guess that’s better left unsaid
From Broadway to the Milky Way
That’s a lot of territory indeed
And a man’s gonna do what he has to do
When he’s got a hungry mouth to feed

Well, it’s sundown on the union
And what’s made in the U.S.A.
Sure was a good idea
’Til greed got in the way

Je peux ?
Je peux dire que sur le déclin industriel américain, The River est mille fois mieux ?

JeffreyLeePierre a écrit:

Je peux ?
Je peux dire que sur le déclin industriel américain, The River est mille fois mieux ?

Certainement. Un peu plus subtile (et c'est rare que Springsteen soit plus subtil que Dylan dans son approche).
Mais par contre, on ne peut pas égaler ce groove bizarre, ce riff qui sonne tellement 83 que ça en devient rigolo.

Euhhh...
Moi qui était jeune homme en 83 et qui ait subi tout ça de plein fouet, ça ne me fait pas vraiment rire. Disons que ça me navre...

JeffreyLeePierre a écrit:

Euhhh...
Moi qui était jeune homme en 83 et qui ait subi tout ça de plein fouet, ça ne me fait pas vraiment rire. Disons que ça me navre...

C'est un peu synthétique mais, pour une fois, ça sert le propos, non ?
Moi ça me fait taper du pied en tout cas. Dommage que les versions du NET sont souvent brouillons et molles (un comble).

"Subit", c''était pour le reste. J'aime bien Infidels malgré le son. Mais Union Sundown n'est pas la meilleure de l'album.

Après réécoute, ce qui sonne vraiment 83, c'est cet espèce d'écho digital minable sur la voix, faute de goût impardonnable.
Heureusement que Knopfler n'en a mis que sur celle-là. On l'a échappé belle !

voici ma version live favorite :

- san jose 09/05/92