TRACK TALK #5 Oh, Sister

OH, SISTER
ALBUM : Desire (1976)
Recorded : Juillet 1975
Released : 5 janvier 1975



Lyrics
Oh, sister, when I come to lie in your arms
You should not treat me like a stranger
Our Father would not like the way that you act
And you must realize the danger

Oh, sister, am I not a brother to you
And one deserving of affection?
And is our purpose not the same on this earth
To love and follow His direction?

We grew up together
From the cradle to the grave
We died and were reborn
And then mysteriously saved

Oh, sister, when I come to knock on your door
Don’t turn away, you’ll create sorrow
Time is an ocean but it ends at the shore
You may not see me tomorrow

***

Première performance live : Plymouth (30 octobre 1975)
Dernière performance live : Las Vegas (23 mai 1992)
Total : 69 performances.

***

- La voix d'Emmylou Harris accompagne celle de Dylan sur la version de l'album. La chanteuse enregistrera sa partie vocale séparément.
- D'après le critique Clinton Heylin, la chanson serait dédié à Joan Baez, en réponse à son "Diamonds & Rusts". C'est ensemble qu'ils la chanteront parfois, lors de la Rolling Thunder Review, dont "Oh, Sister" est une figure récurrente entre 1975 et 1976. On peut d'ailleurs retrouver deux extraits live de cette période sur le "Bootleg Series Vol.5" et sur l'album live "Hard Rain". Plus tard, Baez écrira "Oh, Brother", une réponse acerbe à son ancien partenaire publié en 1976 sur l'album "Gulf Winds".
- Parmi les nombreuses reprises, on peut noter l'excellente version d'Andrew Bird, que l'on peut retrouver sur l'EP "Soldier On", publié en 2007. La chanteuse folk Chan Marshall (Cat Power) l'a interprêté à plusieurs reprises en concert et certaines versions circulent sur la toile. Les Black Crowes ont également reprise la chanson.

J'ai tendance à toujours associer "Oh Sister" à "One More Cup Of Coffee", tout comme j'associe "Romance in Durango" à "Black Diamond Bay". Parce que l'atmosphère et l'ambiance de "Desire" repose vraiment sur des thèmes récurrent, des chansons qui se suivent parfaitement pour créer un beau foutoir gitan. Qui sera décuplé par la Rolling Thunder Review où l'on retrouve des versions bouleversantes de "Oh Sister". En particulier en 76 avec des performances vocales inégalés et une tension superbe, surtout lorsque Dylan fait durer le "mysteriously saveeeeeeeeeeeeeed" avant de retomber sur le refrain avec grâce.

C'est une chanson belle à pleurer que l'on peut prendre pour une prière, une déclaration d'amour, d'amitié, de fraternité, ou bien tout ça à la fois.

Et la version d'Andrew Bird (à découvrir si ce n'est pas déjà fait !) est aussi superbe :

Je savais bien que tu allais un moment ou un autre ouvrir un topic sur la chanson qui a fournit ta signature...

Desmos a écrit:

Je savais bien que tu allais un moment ou un autre ouvrir un topic sur la chanson qui a fournit ta signature...

J'avais l'habitude de chanter ça à mon ex-petite amie. "Desire" était notre album... Qui me rend incroyablement mélancolique aujourd'hui. Mais j'ai déjà écrit longuement à ce sujet :
http://dylanesque.cowblog.fr/90-gipsy-king-2960730.html

Oui, je fais ma pub, encore une fois...

hazel a écrit:

Et la version d'Andrew Bird (à découvrir si ce n'est pas déjà fait !) est aussi superbe :

Tiens ?
Julien Doré fait des reprises de Dylan, maintenant ?

JeffreyLeePierre a écrit:

hazel a écrit:

Et la version d'Andrew Bird (à découvrir si ce n'est pas déjà fait !) est aussi superbe :

Tiens ?
Julien Doré fait des reprises de Dylan, maintenant ?

C'est un des trucs les plus couillons que j'ai pu lire sur ce forum. Ou alors j'ai pas capté la blague ?

A l'image de l'album, je n'ai jamais été complètement convaincu par cette chanson. Je l'aime bien mais elle ne me procure aucune émotion..Néanmoins je comprends très bien qu'on puisse adorer ce titre en particulier si on est fan de l'univers "Desire"

JeffreyLeePierre a écrit:

hazel a écrit:

Et la version d'Andrew Bird (à découvrir si ce n'est pas déjà fait !) est aussi superbe :

Tiens ?
Julien Doré fait des reprises de Dylan, maintenant ?

Il faut acheter des lunettes mon gars....

Ohlala, c'est juste une façon de dire que je n'aime pas cette version. Julien Doré, c'est l'analogie violon/ukulele. J'ai pas dit que c'est très malin...

JeffreyLeePierre a écrit:

Ohlala, c'est juste une façon de dire que je n'aime pas cette version. Julien Doré, c'est l'analogie violon/ukulele. J'ai pas dit que c'est très malin...

Oui m'enfin Andrew Bird, c'est bien plus que ça. Un multi-instrumentiste qui a touché à tout depuis le début des années 90, notamment avec une formation de la Nouvelle-Orléans. Un artiste que j'ai eu la chance de voir en live et que, même si tu n'aimes pas sa reprise, a beaucoup plus de choses à offrir. Donc désolé de m'être un peu énervé quand tu l'as comparé à Julien Doré.

Je vais essayer de trouver des choses plaisantes de ce garçon (qui m'avait complètement échappé) sur le net.

Et en attendant, pour mettre tout le monde d'accord (??), Cat Power avec un medley "Oh Sister/Knockin On Heaven's Door" :



Minimaliste mais charmant.

En attendant que Sony supprime la vidéo :

hazel a écrit:

En attendant que Sony supprime la vidéo :

Rien à craindre ça fait un bail qu'elle est sur YT cette vidéo avec celle d'hurricane d'ailleurs... Bizarrement, elle reste. Certainement parce qu'il s'agissait d'un show TV... Enjoy!

Il semble donc qu'à part balancer des vidéos et cracher sur la gueule de Julien Doré, "Oh, Sister" ne semble pas vraiment vous inspirer... Un avis sincère sur la chanson ?

Oh sister... Oh que si qu'elle m'inspire! Ce putain de duo vocale avec Emmylou
Moi je l'associe mieux avec Joey, l'enchaînement se fait tellement naturellement, la mélopée est plus similaire, mieux que Oh, Sister/ One More Cup des Desire Sessions, je trouve.
Album époustouflant où chaque morceau est un CO à lui seul. Et puis, cette période chapeau c'est ma période chouchou, car elle correspond à ma découverte de Dylan avec la compile Masterpieces où le Zim est trop beau en pochette. Sincèrement, je suis fou de cet album...

Même mozambique?

Même... Bon les paroles sont cul cul la praline (le Mozambique est entré en guerre civile juste après son indépendance...) mais j'adore cet enchaînement en base de ré à la guitare. C'est l'une des plus facile à reprendre d'ailleurs.
(de l'album Desire, j'entends)

No fun a écrit:

Même mozambique?

J'aime bien Mozambique, elle respire la joie de vivre.

J'adore Oh Sister,mais comme pour d'autres titres dans la même veine mélancolique (You're A Big Girl Now, par exemple), je trouve que la version studio n'est pas la plus forte (d'où la place assez basse dans mon classement )! Elle s'efface un peu, après le voyage spatio-temporel incroyable de One More Cup of Coffee je trouve ...

En revanche, la puissance toute contenue de Hard Rain lui va à ravir et c'est un des grands moments live de ce disque!

Voici ma version live favorite :

- fort worth 16/05/76 (hard rain)