|
|
| Auteur | Message |
|---|
Orchard Vale
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 5632
Age: 35
Date d'inscription: 22/06/2008
 | |
  | |
Noulé
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 318
Date d'inscription: 02/02/2009
|  Sujet: Re: En écoute actuellement  Ven 30 Oct - 23:07 | |
| | dr.out a écrit: |
Parce que j'en cherche un bon.
Et que si il y a mieux que google translator je suis preneur. |
Google translator, y'a pas mieux ! |
|
| | |
dr.out
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 2141
Age: 34
Localisation: 100 mètres au dessous du niveau de l'eau
Date d'inscription: 24/02/2006
| |
| | |
Orchard Vale
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 5632
Age: 35
Date d'inscription: 22/06/2008
| | Sujet: Re: En écoute actuellement Ven 30 Oct - 23:08 | |
| | Noulé a écrit: | | dr.out a écrit: |
Parce que j'en cherche un bon.
Et que si il y a mieux que google translator je suis preneur. |
Google translator, y'a pas mieux ! |
Sinon, Dora donne des cours._________________ Je suis vieille, et je vous encule, avec mon look de libellule, je suis vieille et je vais crever, petit détail à oublier!http://cineticmess.hautetfort.com/ |
|
| | |
Orchard Vale
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 5632
Age: 35
Date d'inscription: 22/06/2008
| |
| | |
dr.out
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 2141
Age: 34
Localisation: 100 mètres au dessous du niveau de l'eau
Date d'inscription: 24/02/2006
| |
| | |
dr.out
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 2141
Age: 34
Localisation: 100 mètres au dessous du niveau de l'eau
Date d'inscription: 24/02/2006
| |
| | |
Orchard Vale
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 5632
Age: 35
Date d'inscription: 22/06/2008
| |
| | |
dr.out
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 2141
Age: 34
Localisation: 100 mètres au dessous du niveau de l'eau
Date d'inscription: 24/02/2006
| |
| | |
Orchard Vale
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 5632
Age: 35
Date d'inscription: 22/06/2008
| | Sujet: Re: En écoute actuellement Ven 30 Oct - 23:16 | |
| | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Jamais pris un vent pareil. |
Même en 99? |
 nonante neuf ?!? |
La Belgique est passée au travers de la tempête Européenne? |
Je ne m'en souviens plus très bien mais dans mon coin il n'y a rien eu. |
Bon, ma vanne tombe à plat (pays) du coup. |
Ouais, Brel avec sa chanson, il nous a foutu un sacré réputation.
Y'a que chez les flamands que c'est plat ! |
Allons bon, après Tintin, t'aimes pas Brel non plus? |
Brel ça va.
Mais j'ai toujours préféré, et de loin, Franquin à Hergé. |
Brel çà va... 
Sinon, pour Franquin et Hergé, c'est pas vraiment comparable. Hergé n'aurait jamais pu pondre les idées noires._________________ Je suis vieille, et je vous encule, avec mon look de libellule, je suis vieille et je vais crever, petit détail à oublier!http://cineticmess.hautetfort.com/ |
|
| | |
dr.out
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 2141
Age: 34
Localisation: 100 mètres au dessous du niveau de l'eau
Date d'inscription: 24/02/2006
| | Sujet: Re: En écoute actuellement Ven 30 Oct - 23:21 | |
| | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Crazy horse a écrit: | | dr.out a écrit: | | Jamais pris un vent pareil. |
Même en 99? |
nonante neuf ?!? |
La Belgique est passée au travers de la tempête Européenne? |
Je ne m'en souviens plus très bien mais dans mon coin il n'y a rien eu. |
Bon, ma vanne tombe à plat (pays) du coup. |
Ouais, Brel avec sa chanson, il nous a foutu un sacré réputation.
Y'a que chez les flamands que c'est plat ! |
Allons bon, après Tintin, t'aimes pas Brel non plus? |
Brel ça va.
Mais j'ai toujours préféré, et de loin, Franquin à Hergé. |
Brel çà va...
Sinon, pour Franquin et Hergé, c'est pas vraiment comparable. Hergé n'aurait jamais pu pondre les idées noires. |
En Belgique en tout cas, on a toujours opposé Tintin à Spirou, un peu comme Beatles et Rolling Stones ou Oasis et Blur (je sais les exemples sont à chier mais ça me fait toujours rire d'entendre ce genre de conneries).
C'est un peu les frères ennemis. Sinon tu as raison pas comparable.
Sinon, j'ai toujours préféré Plastic Bertrand à Jacques Brel  _________________  |
|
| | |
odradek
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 6100
Date d'inscription: 16/04/2005
| |
| | |
Sardequin
Like a Rolling Stone
Nombre de messages: 137
Age: 51
Localisation: Venelles (Bouches du Rhône)
Date d'inscription: 19/06/2009
| | Sujet: Re: En écoute actuellement Sam 31 Oct - 14:49 | |
| |
|
| | |
odradek
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 6100
Date d'inscription: 16/04/2005
| | Sujet: Re: En écoute actuellement Sam 31 Oct - 15:15 | |
| Hé, c'est mon 2LPs, je reconnais les bords pourris ! ------------------------------------------------- Hey, it's my 2LPs, I recognize the rotten edges !
_________________
Seul mon squelette reste optimiste.
|
|
| | |
Planet waves
This Land Is Your Land
Nombre de messages: 3651
Age: 23
Localisation: Wattrelos ( Nord )
Date d'inscription: 30/03/2006
| | Sujet: Re: En écoute actuellement Sam 31 Oct - 15:22 | |
| | odradek a écrit: | Hé, c'est mon 2LPs, je reconnais les bords pourris !
-------------------------------------------------
Hey, it's my 2LPs, I recognize the rotten edges ! |
Je te conseille de vérifier ton carton alors ..
sinon,c'est normal cette traduction ?
C'est pour attirer les anglophones ?
On doit tous faire pareil ?
Doit-on se soumettre ?
etc etc
_________________
"À moi s'agrippent des grappes de tyrans
Des archanges aux blanches canines"
|
|
| | |
|
Accueil 
FAQ 
Rechercher 
S'enregistrer 
Membres 
Groupes 
Connexion 
